1. Verantwortliche Stelle
Lorien Group Güzelsahin
Sinan Güzelsahin, Inhaber
Hauptstrasse 98b, 5032 Aarau Rohr, Schweiz
E-Mail: hello@lorien.group
Telefon: +41 62 552 00 56
2. Allgemeines und Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG, in Kraft seit 1. September 2023) und, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, wie wir Personendaten bearbeiten. Diese Datenschutzerklärung gilt für alle von uns betriebenen Websites, Dienstleistungen und geschäftlichen Interaktionen.
3. Bearbeitete Personendaten
Wir bearbeiten folgende Kategorien von Personendaten:
- —Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse)
- —Kommunikationsdaten (Inhalte von E-Mails, Kontaktformularen, Telefonaten)
- —Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeiten, besuchte Seiten)
- —Vertragsdaten (Angaben zu bestehenden und früheren Mandaten)
4. Zweck der Datenbearbeitung und Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Personendaten für folgende Zwecke:
- —Vertragsabwicklung: Zur Erbringung unserer Beratungsdienstleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 1 nDSG)
- —Kontaktaufnahme: Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen via E-Mail, Telefon oder Kontaktformular (berechtigtes Interesse)
- —Website-Betrieb: Zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung unserer Website (berechtigtes Interesse)
- —Gesetzliche Pflichten: Zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Meldepflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
5. Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den einwandfreien Betrieb der Website erforderlich sind. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten und werden nach Beendigung der Browser-Sitzung automatisch gelöscht. Wir setzen derzeit keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Sollte sich dies zukünftig ändern, werden wir Ihre ausdrückliche Einwilligung einholen.
6. Drittdienste und Datenübermittlung
Wir nutzen folgende Drittdienste:
- Vercel (Hosting): Unsere Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufrufen der Website werden technische Daten (IP-Adresse, Zugriffszeit) in Server-Logfiles gespeichert. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Website. Für die USA-Übermittlung stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln (SCC) gem. Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO bzw. Art. 16 Abs. 2 lit. d nDSG.
- Google Fonts: Wir verwenden Schriftarten von Google LLC (USA). Beim Laden werden technische Daten an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an einheitlicher Darstellung.
- Unsplash: Einzelne Bilder werden über den Dienst Unsplash Inc. (USA) eingebunden. Beim Laden können technische Daten übermittelt werden.
Eine Weitergabe von Personendaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist, Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
7. Datenübermittlung ins Ausland
Durch die Nutzung der oben genannten Drittdienste können Personendaten in die USA übermittelt werden. Die USA verfügen gemäss Beschluss des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) und der EU-Kommission über ein angemessenes Datenschutzniveau, sofern das empfangende Unternehmen dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) angeschlossen ist. Für Übermittlungen an Empfänger ohne DPF-Zertifizierung setzen wir Standardvertragsklauseln ein.
8. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Geschäftliche Unterlagen werden gemäss schweizerischem Obligationenrecht (OR Art. 958f) mindestens 10 Jahre aufbewahrt. Nach Ablauf der Aufbewahrungspflicht werden Ihre Daten gelöscht oder anonymisiert.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Zerstörung zu schützen (Art. 8 nDSG). Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung (TLS/SSL) übertragen. Trotz aller Sorgfalt kann absolute Sicherheit im Internet nicht gewährleistet werden.
10. Ihre Rechte
Gemäss nDSG und DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- —Auskunftsrecht (Art. 25 nDSG / Art. 15 DSGVO): Sie können jederzeit Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten verlangen.
- —Berichtigungsrecht (Art. 32 Abs. 1 nDSG / Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- —Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- —Datenübertragbarkeit (Art. 28 nDSG / Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, dass wir Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format herausgeben.
- —Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter hello@lorien.group. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen bearbeiten.
11. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde eine Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, Schweiz (www.edoeb.admin.ch).
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit und ohne Vorankündigung anzupassen. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung. Wesentliche Änderungen werden wir an geeigneter Stelle kommunizieren.